من ناحية بالانجليزي

• suff.
  wise

• من    conj. than; interj ...
• ناحية    n. way, township
• مناحي    domains; fields

أمثلة

1. I've arranged a rendezvous this side of the Dragoons.
   لقد رتبت الموعد على هذا الاساس من ناحية الفرسان
2. Heaven forbid! - They'll shoot him if he shows up.
   . من ناحية أخرى فهو لا يستطيع المقاومة
3. Tolmekia's a savage military state, far to our west.
   وحشية دولة التولميك العسكرية تبعد عنا من ناحية الغرب
4. Well, to look at him there isn't too much in his favor.
   من ناحية المظهر لا يمكنني مخالفتكِ.
5. On the other hand bad news is severely punished.
   من ناحية أخرى ... الأخبار السيئة تستأهل العقاب الصارم